Видавництво «Лінгвіст» спеціалізується на створенні навчальної та методичної літератури з іноземних мов для закладів загальної середньої освіти. Основний напрям діяльності — забезпечення ефективного вивчення мов у початковій та середній школі.
Продукція видавництва орієнтована на учнів і педагогів, відповідає чинним освітнім програмам та концепції Нової української школи. Матеріали спрямовані на розвиток мовленнєвих навичок, комунікативної компетентності та інтересу до вивчення іноземних мов.
Видавництво «Лінгвіст» відоме сучасним підходом до мовної освіти, системною побудовою навчальних матеріалів і практичною спрямованістю освітнього контенту.